C’est votre deuxième collaboration avec l’équipe de ce film*. Pourquoi avoir accepté ce nouveau projet de comédie musicale en animation ?

Agnès Jaoui : Il y a une dizaine d’années, en rentrant un soir à la maison, j’allume la télé et je tombe sur un dessin animé splendide. C’était l’histoire d’une femme qui voulait se jeter d’une falaise, mais elle ne cessait de se battre contre le vent qui la repoussait. Qui avait pu créer quelque chose d’aussi beau ? J’ai noté son nom et je lui ai écrit un mot : c’était Arnaud Demuynck. On s’est rencontrés, puis on a sympathisé, et ce fut le début de nos aventures. J’aime énormément ce qu’il fait, et la musique d’Alexandre Brouillard aussi.

Pouvez-vous présenter votre personnage ?
A. J. : C’est une renarde végétarienne. C’est assez rare ! Au lieu de faire peur aux animaux de la forêt, elle les prévient quand il y a un danger. Elle est donc pacifiste et altruiste.

Il est question d’amitié, mais aussi de choix de nourriture. Est-ce pour vous un sujet important à aborder avec les enfants ? 
A. J. : Ce film parle d’abord du vivre-ensemble : il y a de la place pour tout le monde. C’est un message qui me plaît. L’éducation à la nourriture est aussi absolument essentielle pour les enfants. Dans le monde d’aujourd’hui, les tentations de la malbouffe sont nombreuses. Il est très important d’éduquer et d’être vigilant par rapport à ce que mangent les petits… et les grands ! Mais cette histoire parle surtout de la différence. Des êtres complètement différents finalement s’apprivoisent et se comprennent. Il y a un côté fable de La Fontaine aussi.

La renarde parle en alexandrins. Est-ce une autre façon de renouer avec le théâtre ?
A. J. : C’est très joliment écrit et très agréable à jouer, mais ce n’est pas du théâtre. On est caché derrière un personnage. C’est d’ailleurs rigolo, après coup, de se voir en quelqu’un d’autre ! Après avoir répété les chansons avec mes partenaires, c’était extrêmement amusant de s’identifier à ces animaux.

Que souhaitez-vous aux jeunes téléspectateurs ?
A. J. : Je leur souhaite, d’abord, d’avoir du plaisir. Ensuite, s’ils peuvent se dire : on est différents et c’est pas grave ou je vais goûter ce truc-là qui ne me plaît pas trop… Un peu d’ouverture d’esprit, ça ne fait jamais de mal !

Propos recueillis par Anne-Laure Fournier 
* Dans Sous un coin de ciel bleu, Agnès Jaoui chantait sur des rythmes sud-américains.

Recherches sur les décors réalisées par Rémi Durin et Paul Jadoul – automne 2012

Mise en scène: Rémi Durin
Paroles: Laurence Deydier
Musique: Alexandre Brouillard
Enregistrement: Studio Feeling, Tourcoing
Interprétation chanson: Pablo Sastre-Garau
Animation: Julien Geraert, Iris Alexandre, Paul Jadoul
Assistés de Nicolas Leroy et Jérémie Mazurek
Rigging: Julien Geraert
Décors, compositing et montage: Rémi Durin
Bruitage et mixage: Christian Cartier
Production: Arnaud Demuynck